Vysokoškolský student Walter se přistěhuje do starého a zchátralého nájemního domu. Potkává zde Frances, mladou svobodnou matku, do které se zamiluje. Postupně zjišťuje význam stále podivnějších snů - dům býval sídlem čarodějnice, a zlo pořád ještě číhá mezi zdmi.
Der Collegestudent Walter Gilman beschäftigt sich mit interdimensionaler String-Theorie, die beweisen soll, dass es noch ein weiteres Universum gibt. Er mietet sich eine Dachkammer in einem heruntergekommenen Haus in dem alten, neuenglischen Städtchen Arkham. Verfolgt von entsetzlichen Alpträumen verliert Walter langsam den Bezug zur Realität. Er ist davon überzeugt, durch eine Studien ein Portal in ein Paralleluniversum mit diabolischen Mächten entdeckt zu haben und spürt, dass diese Mächte ihn langsam einnehmen...
Walter Gilman, a college student rents a loft in a building in the New England town of Arkham. While studying interdimensional string theory at college he is haunted by nightmares of a 17th century witch and her rat with a human face. He must prevent the death of his neighbour's baby at the hands of these forces while it's possible he could become the murderer himself.
Walter Gilman, un universitaire étudiant une théorie sur des liens interdimensionnels, loue dans la vieille ville de Arkham en Nouvelle Angleterre, une mansarde dans un immeuble délabré. Hanté par des cauchemars terrifiants mettant en scène une sorcière, un rongeur à tête humaine et peut-être Satan lui-même, Walter commence à perdre tout contact avec la réalité...
Walter Gilman (Ezra Godden), studente universitario, sta facendo delle ricerche sulle dimensioni parallele, affitta così una camera nella città di Arkham, nel New England. Walter incomincia ad essere assalito da strani incubi, in cui si manifesta una strega del XVII secolo. Il ragazzo cercherà di salvare il figlio della sua vicina di pianerottolo, Danny, da queste forze oscure, mettendo anche in pericolo la propria vita.
Уолтер (Эзра Годден) студент Мискатоникского университета, который пишет диплом по теоретической физике. Он считает, что определенное расположение углов может открывать проход в другие измерения. Для того, чтобы спокойно работать над дипломом, он снимает комнату под крышей старого мрачного дома с весьма странными, неровными потолком и стенами. Как ни странно, сочетание углов в одном месте точно соответствует его разрабатываемой теории. Вскоре у него начинаются странные сны, пугающе смешивающиеся с реальностью. Опасность может угрожать не только самому Уолтеру, но и его соседке с младенцем...
Walter es un joven estudiante que decide alquilar una habitación en una destartalada casa, con el propósito de finalizar su tesis con tranquilidad. Pero sus intenciones no se verán cumplidas, ya que pronto empezará a tener sueños en los que aparece una rata con cara de persona. Sus pesadillas no han hecho más que comenzar...
Walter Gilman (Ezra Godden) är en universitetsstudent som pluggar tvärdimensionell strängteori och hyr ett tornrum i ett förfallet hus i Arkham. Han hemsöks av fruktansvärda mardrömmar och börjar tappa greppet om verkligheten. Han börjar tro att hans strängteoristudier har blottat en portal till ett parallellt universum, fyllt med djävulska krafter som samlas för att offra hans grannes spädbarn. Medan Walter kämpar för att hindra detta illdåd blir det allt mer oklart om han kommer att rädda barnet eller oavsiktligt mörda det själv.
一位大学生在新英格兰地区的一座旧屋内租了一间房,研究物理弦论的他老是梦见17世纪的女巫和长着人脸的老鼠,他千方百计的阻止女巫杀害邻居的孩子,但最后自己却成了凶手……
čeština
Deutsch
English
français
italiano
русский язык
español
svenska
大陆简体