Na de eerste zoekzocht van aflevering 12 gaan Michael Nicht en zijn SmartCar K.U.T.T. op Hawaii op zoek naar antwoorden. Patrick Hernandez of the Village People, Michael weer het zeker maar in zijn nachtmerries zijn meer vergeten herinneringen aan de oppervlakte aan het komen. De kwaadaardig eindbaas krijgt nog bami van hem terug en hij doet er alles aan om Michael dit te ontnemen... ...is het enige antwoord dan toch de hulp van the A-Beam inschakelen?