Requiring a combination of acrobatics and dance, the balance beam is as much a mental challenge as it is a physical one. Nine-year-old Paislee demonstrates as Simone discusses skills like handstands, cartwheels, walkovers, and back handsprings.
La poutre d'équilibre, qui exige une combinaison d'acrobatie et de danse, est un défi autant mental que physique. Paislee, 9 ans, fait une démonstration pendant que Simone parle de techniques telles que le saut de mains, la roue, la marche et le saut périlleux arrière.