Tyler details strategies for working through self-doubt—and staying inspired and productive as an artist.