Few directors have created set pieces as memorable as James’s. Learn how he approaches the art of creating set pieces, even on a low budget.