Acceptance

While on the run from General Bu's terra army, the Elements take refuge in a remote village which Bu's forces cannot enter. The village happens to be the centre of a Dream Realm, which the Elements enter when they fall asleep. Unfortunately, so do Flamo and Grub.

Na útěku před terra armádou generála Bu se Elementové uchýlí do odlehlé vesnice, kam se Buovy síly nemohou dostat. Vesnice je shodou okolností středem říše snů, do které Živly vstupují, když usnou. Bohužel i Flamo a Grub.