Margaret gebärt das uneheliche Kind von Jamie, und sie beginnen, dem Jungen zuliebe, eine zweckmäßige Ehe zu führen. Doch Margaret liebt den Vater ihres Kindes tatsächlich. Währenddessen macht sich auf Jamies Minen die Unzufriedenheit der Arbeiter breit.
Kate pours her life into Kruger-Brent with passion, making it a global conglomerate. She expects Tony to take over Kruger-Brent, but Tony is more interested in becoming an artist.
Кейт со страстью вкладывает свою жизнь в компанию Kruger-Brent, превращая ее в глобальный конгломерат. Она ожидает, что Тони заменит Крюгера-Брента, но Тони больше заинтересован в том, чтобы стать художником.
