A trip upstate leads to reflections on the past and present.
Une escapade dans le nord suscite bien des réflexions sur le passé... et le présent.
Uma viagem leva a uma jornada de reflexões sobre o passado e o presente.
Un viaje al campo invita a reflexionar sobre el pasado y el presente.
En resa norrut leder till funderingar på både det förflutna och framtiden.
Uma viagem ao norte espoleta reflexões sobre o passado e o presente.
Поездка на север приводит к размышлениям о прошлом и настоящем.
Eine Reise hat Reflexionen über die Vergangenheit und die Gegenwart zur Folge.
Una gita a nord fa emergere riflessioni sul passato e sul presente.
