Raphael Lantier est retrouvé mort dans la rue devant une statue du Christ. Barbara Delandre pense qu'il s'est suicidé pour échapper à la justice. Louise Arbus n'est pas d'accord avec elle. Le tueur ne l'aurait pas défié avec le meurtre de Sofia Perez avant de mettre fin à ses jours. Louise, Samuel, Mia, Boris et Valentine s'introduisent chez Lantier pour établir son profil psychologique. Avant d'être surpris par la capitaine Delandre, ils ont le temps d'émettre une hypothèse : Lantier était un exécutant et le cerveau des meurtres court toujours. Un autre crime est signalé…
La professoressa, che dovrebbe contribuire alle indagini assistendo la squadra della Polizia del Capitano Barbara Delandre, decide di indagare segretamente e parallelamente alle autorità, facendosi aiutare da quattro dei suoi studenti. Samuel, Mia, Boris e Valentine hanno ciascuno capacità inaspettate e insieme all'eccentrica professoressa Arbus costituiscono un "dream team" non convenzionale che mette a dura prova la pazienza del Capitano Delandre.
Raphael Lantier is found dead in the street in front of a statue of Christ. Barbara Delandre believes that he committed suicide to escape justice. Louise Arbus disagrees with her. The killer would not have challenged him with the murder of Sofia Perez before ending his life. Louise, Samuel, Mia, Boris and Valentine break into Lantier's home to establish his psychological profile. Before being surprised by Captain Delandre, they have time to put forward a hypothesis: Lantier was an executor and the mastermind of the murders is still at large. Another crime is reported...
