В один не самый добрый день все в лесу начинают по очереди подозрительно чесаться, но у Маши и Мишки находится отличное решение этого вопроса: шампунь и вода! Оказывается, если хорошенечко помыться, то даже самый чумазый грязнуля может неожиданно превратиться в кого-нибудь милого и пушистого!
Un mauvais jour, tout le monde dans la forêt commence à se gratter de façon suspecte. Masha et Michka ont la solution : du shampoing et de l'eau !
Rot oder gelb? Mascha und der Bär streiten, welche Farbe schöner ist, und eine Mauer entsteht zwischen ihnen. Ehemalige Freunde machen sich auf die Suche nach neuen Freunden, ein anstrengender Wettbewerb! Wer von ihnen wird gewinnen? Keine Sorge, wahre Freundschaft hält.
