Die Wölfe empfehlen dem von Mascha und dem Panda genervten Bären, er solle zur Beruhigung Golf spielen. Als sich der Bär auf den Weg macht, stehen Mascha und Panda schon bereit und sind sehr beeindruckt von seiner Tasche voller Golfschläger. Dass sie keine so schicken "Löffel" haben, hält sie nicht auf. Sie stopfen ihre Golftaschen voller Gartengeräte und Werkzeug und stiefeln los aufs Grün.
Panda and Masha have been messing around for days. To cope with stress, Bear needs a good rest. Will these two fidgets give him any peace?
C'est tellement difficile de rester calme quand deux petits garçons manqués font rage dans la maison. Panda et Masha font des farces pendant des jours. Pour faire face au stress, Mishka a besoin d'un bon repos. Sera-t-il capable de retrouver sa force intérieure ou deux agitations ne lui permettront pas de se reposer ?
Так непросто сохранять спокойствие, когда в доме бушуют два маленьких сорванца. Панда и Маша шалят днями напролёт. Чтобы справиться со стрессом, Мишке нужен хороший отдых. Получится ли ему восстановить внутренние силы или двое непосед не дадут ему покоя?
Masha e Panda vão jogar golfe com o Urso.