Видели в нашем лесу отель наивысшей категории (по мнению его управляющего) со скромным названием «Гранд-Уютъ»? Розочка как в первый раз увидела, так сразу и очаровалась. Башенки, чашечки, салфеточки, даже лужа – все прекрасные! Жалко только, что внутрь не пускают. Но не стоит вставать на пути у очарованной свинки!
Avez-vous vu dans notre forêt un hôtel de la plus haute catégorie (de l'avis de son gérant) portant le modeste nom de « Grand Confort » ? Dès qu’elle a vu Rose pour la première fois, elle a été immédiatement enchantée. Tourelles, tasses, serviettes, même une flaque d'eau - tout est magnifique ! C'est juste dommage qu'ils ne soient pas autorisés à entrer. Mais ne gênez pas le cochon enchanté !
