Маша и Пингвинёнок отправляются на Марс и оттуда попадают прямо в открытое море к Царевне-лягушке, а за бортом друзей уже ждут новые приключения. Откуда всё это взялось у Мишки дома?
Masha et le Pingouin se rendent sur Mars, puis se dirigent directement vers la mer ouverte pour la Princesse Grenouille, et de nouvelles aventures attendent déjà leurs amis à bord. Comment tout cela s'est-il retrouvé chez l'ours ?
Masha und der Pinguin gehen zum Mars und von dort direkt zum offenen Meer zur Froschprinzessin, und neue Abenteuer warten schon über Bord auf die Freunde. Wie kam das alles in Bärs Haus?
