ゲームにあるさまざまな物体は､重さもないし存在感も薄いしただただ無機質な表示物です｡ 遊んでいる人はそう感じないように､作っている人ががんばるわけです｡
Objects in games are weightless, insubstantial imitations—and yet, they don't feel that way thanks to all the hard work creators put into maintaining the illusion.
