Sodomizzati e picchiati: il caso Viens-Métivier-Lubin
Tre bambini spariti in un solo giorno e a poche ore di distanza, un sensitivo che vede cose al di là di ogni comune essere umano… e infine un tassista sospetto ma impossibile da incolpare. Questo è uno dei casi del Québec più misteriosi di sempre.