Mary Portas is convinced she has spotted a gap in the fashion market: a store that gives 40-something women sexy, stylish clothes. But can she cut it at the sharp end of the fashion industry?