Die von Amy (ehemals Rachel) entwickelten Fotos deuten auf eine Verschwörung hin. Russo liest seinen eigenen Bericht. Madanis Darlegungen über Russo ernten Kritik.
Amy (formerly Rachel) develops photographs that point to a conspiracy. Russo reads his own report. Madani's story about Russo comes under fire.
Amy, anciennement Rachel, développe des photos dénonçant une conspiration. Russo lit son propre rapport. La version de Madani au sujet de Russo fait l'objet de critiques.
Amy (alias Rachel) sviluppa alcune foto che indicano un complotto. Russo legge il proprio rapporto. La storia di Madani su Russo finisce sotto attacco.
Amy (a antiga Rachel) revela fotos que apontam para uma conspiração. Russo lê o seu próprio relatório. A história de Madani sobre Russo vê-se debaixo de fogo.
Amy (anteriormente Rachel) revela fotografías que apuntan a una conspiración. Russo lee su propio informe. La versión de Madani sobre Russo es objeto de crítica.
Amy (dříve Rachel) vyvolá fotky, které ukazují na spiknutí. Russo čte svou vlastní zprávu. Příběh Madani o Russovi se stane předmětem kritiky.
Эми и Фрэнк врываются в порно-салон. Пока девушка проявляет фотографии, изображения на которых наталкивают на мысли о заговоре, спутник избивает владельца лавки. Эми едва отговаривает друга от убийства, но и уйти бесследно не позволяет. Руссо читает свой собственный отчет. История Мадани о Руссо подвергается серьезной критике.
문제의 필름을 현상하는 프랭크와 에이미. 음모의 진상이 또렷이 드러날까. 루소는 자신에 관한 상담 기록을 확인하고, 마다니는 과거에 관해 경찰의 추궁을 받는다.
Amy (que era Rachel) revela fotos que apontam para uma conspiração. Russo lê seu próprio relatório. A história de Madani sobre Russo recebe forte escrutínio.
Η Έιμι(πρώην Ρέιτσελ) εμφανίζει φωτογραφίες που δίνουν σημάδια συνωμοσίας. Ο Ρούσο διαβάζει την έκθεσή του. Η ιστορία της Μαντάνι για τον Ρούσο επικρίνεται.
تقوم إيمي (رايتشيل سابقًا) بتطوير صور تشير إلى مؤامرة. يقرأ روسو تقريره الخاص. تتعرض قصة ماداني عن روسو لانتقادات شديدة.
Amy (dawniej Rachel) wywołuje zdjęcia, które wskazują na spisek. Russo czyta raport na swój temat. Rewelacje Madani na temat Russo trafiają pod ostrzał krytyki.
