Frank und Micro suchen Antworten bei einem widerwilligen Zeugen. Madani und Sam erfahren von einer drohenden Untersuchung. Rawlins sieht einen Geist.
Frank and Micro go looking for answers from a reluctant witness. Madani and Sam learn of a looming investigation. Rawlins sees a ghost.
Frank et Micro essaient d'obtenir des réponses d'un témoin réticent. Madani et Sam apprennent qu'une enquête a été demandée. Rawlins voit un fantôme.
פרנק ומיקרו יוצאים לחפש תשובות מפי עד שחושש לשתף פעולה. מדאני וסאם שומעים שעומדת להיערך חקירה. רולינס רואה "רוח רפאים".
Frank e Micro cercano risposte da un testimone misterioso. Madani e Sam vengono a sapere di un'indagine in corso. Rawlins vede un fantasma.
Frank e Micro procuram respostas junto de uma testemunha relutante. Madani e Sam descobrem uma investigação em curso. Rawlins vê um fantasma.
Frank y Micro sacan respuestas a la fuerza de un testigo poco cooperativo. Madani y Sam se enteran de una investigación inminente. Rawlins se encuentra un fantasma.
Frank a Micro hledají odpovědi u neochotného svědka. Madani a Sam se dozvídají o blížícím se vyšetřování. Rawlins vidí ducha.
Едва оправившись после произошедшего в доках, Мадани решает негласно возобновить дело убитого в Афганистане коллеги, что не находит понимания у Стайна, но вызывает интерес у кое-кого другого. Карен сообщает об этом Фрэнку о том, что им активно интересуется агент АНБ, в то время как Микро предлагает сообщнику найти человека, снимавшего расправу над Ахмадом Зубаиром. Вернувшийся на службу Роулинс получает заманчивое предложение о повышении, а также совершает неожиданное открытие о подчиненном, считавшемся погибшим.
칸다하르의 증인을 찾는 프랭크와 마이크로. 하지만 그는 모든 흔적을 지우고 잠적한 상태다. 마다니와 샘은 내부 감사를 받고, 롤린스는 유령을 목격한다.
Frank e Micro tentam tirar respostas de uma testemunha relutante. Madani e Sam ficam sabendo de uma investigação iminente. Rawlins vê um fantasma.
Ο Φρανκ κι ο Μάικρο αναζητούν απαντήσεις από έναν απρόθυμο μάρτυρα. Η Μαντάνι και ο Σαμ μαθαίνουν ότι επίκειται μια έρευνα. Ο Ρόλινς βλέπει ένα φάντασμα.
يبحث فرانك ومايكرو عن إجابات من شاهد متردد. مدني وسام علما بتحقيق وشيك. رولينز ترى شبحًا.
Frank i Micro szukają odpowiedzi u niechętnego świadka. Madani i Sam dowiadują się o zbliżającym się śledztwie. Rawlins spotyka ducha.
