Team Spidey's webs won't work in hot weather and Peter's fix is no fix at all! / When Peter glues himself to Gwen with his new web formula, the two of them need to adapt quickly.
Lag Spideys nät fungerar inte i varmt väder och Peters lagning lagar ingenting! Peter och Gwen måste lära sig snabbt när Peter råkar lima fast sig själv med Gwen.
Le ragnatele della Squadra non funzionano! / Peter e Gwen sono incollati!
Les toiles de l'équipe Spidey ne fonctionnent pas par temps chaud et la solution de Peter n'est pas du tout une solution ! / Lorsque Peter se colle à Gwen avec sa nouvelle formule de toile, les deux doivent s'adapter rapidement.