Durch einen mutigen Schritt zwingt ein alter Freund Luke in die Defensive. Misty gerät dabei in eine Notlage und die Sicherheit Harlems steht auf dem Spiel.
In one bold move, a friend from his past puts Luke on the defensive, Misty in dire straits, and Harlem's safety in jeopardy.
En un seul mouvement plein d'audace, un ami du passé met Luke sur la défensive, Misty dans une situation désastreuse, et la sécurité de Harlem en danger.
Con una mossa azzardata, un amico del passato mette Luke sulla difensiva, Misty in gravi difficoltà e la sicurezza di Harlem in pericolo.
Com uma manobra arrojada, um amigo do passado deixa Luke na defensiva, Misty em apuros e a própria segurança do Harlem em perigo.
Гремучник и его люди держат людей в заложниках в клубе, делая вид, будто захватчиком выступает сорвавшийся Люк Кейдж. Тем временем Люк и Мисти прячутся в тайном подвале «Гарлемского рая», разрабатывая план побега. Клэр нужно найти способ добраться до друзей и помочь Мисти.
El pasado aparece de la nada, como una sombra que asalta el presente, y pone a Luke y a Misty entre la espada y la pared. Todo Harlem está en peligro.
Egy múltbéli barát merész húzása védekezésre kényszeríti Luke-ot, szorult helyzetbe hozza Misty-t és veszélybe sodorja Harlemet.
積年の恨みを抱える男の容赦ない攻撃は、ルークを追いつめるばかりか、ミスティを窮地に陥れ、ハーレムの街全体を危険にさらしていく。
في خطوة جريئة، يضع صديق من ماضي "لوك" في موقف دفاعي، وضبابية في حالة يرثى لها، وسلامة "هارلم" في خطر.
Jednym śmiałym posunięciem przyjaciel ze starych czasów spycha Luke'a do defensywy, stawia Misty w krytycznym położeniu i stwarza zagrożenie dla Harlemu.
Um ato ousado deixa Luke na defensiva com um amigo do passado, Misty estressada e põe a segurança do Harlem em risco.
Jediným troufalým krokem dostane přítel z minulosti Lukea do úzkých a Misty do bezvýchodné situace a ještě ohrozí bezpečnost Harlemu. (Netflix)
Deutsch
English
français
עברית
italiano
Português - Portugal
русский язык
español
大陆简体
Magyar
日本語
العربية
język polski
Português - Brasil
čeština
