Code of the Streets

Um jemandem einen Gefallen zu tun, hilft Luke einem Jugendlichen im Zwist mit Cottonmouth und wird so nur noch tiefer in den Kampf um sein Viertel hineingezogen.

Luke is pulled deeper into the fight for his neighborhood when, as a favor to an old friend, he tries to help a kid who's in trouble with Cottonmouth.

Alors que pour rendre service à un vieil ami, Luke tente d'aider un gamin qui a des problèmes avec Cottonmouth, il s'implique plus encore dans la lutte pour son quartier.

Dopo aver fatto un favore a un vecchio amico aiutando un ragazzino finito nei guai con Cottonmouth, Luke si trova sempre più coinvolto nelle faide del suo quartiere.

Luke acaba se envolvendo ainda mais na defesa do bairro ao tentar ajudar alguém encrencado com Boca de Algodão.

Детективы Хортон и Скарф ведут свое расследование, расспрашивая всех в Гарлеме о недавней перестрелке. Полиция и люди Коттонмута повсюду ищут Чико Диаса. Папаша просит Люка опередить их и первым узнать, где скрывается Чико, чтобы спасти его. Тем временем Коттонмут внезапно решает посетить парикмахерскую Папаши и повидаться со старым приятелем...

Luke se involucra en los problemas del vecindario cuando un viejo amigo le pide que ayude a un chico que está en problemas con Cottonmouth.

Luke egyre jobban belekeveredik a környéken folyó harcba, amikor baráti szívességből megpróbál segíteni egy srácon, aki összerúgta a port Méregfoggal.

恩のある古い友人に頼まれ、コットンマウスに追われる子供を助けたことで、ルークは否応なしにハーレムの"戦争"に巻き込まれていく。

ينجذب لوك إلى عمق المعركة من أجل حيه عندما يحاول، كخدمة لصديق قديم، مساعدة طفل في مشكلة مع كوتنماوث.

Luke coraz bardziej wciąga się w walkę o swoje sąsiedztwo, wyświadczając przysługę dawnemu przyjacielowi i pomagając dziecku, które ma problem z Cottonmouthem.

Luke acaba se envolvendo ainda mais na defesa do bairro ao tentar ajudar alguém encrencado com Boca de Algodão.

Luke stále hlouběji zabředá do boje za své okolí, když slíbí starému příteli pomoc mladíkovi, který se dostal do potíží s Cottonmouthem. (Netflix)