Gorgon und Karnak stellen sich mit katastrophalen Folgen Auran und ihrer Armee aus Inhumans in den Weg, während die Königsfamilie von einer tödlichen Tragödie heimgesucht wird.
Gorgon and Karnak take on Auran and her army.
Gorgone et Karnak combattent Auran et son armée d'Inhumains. Cet affrontement aura des conséquences tragiques. Un drame viendra également frapper la famille royale.
Gorgon e Karnak si muovono contro Auran e il suo esercito di Inumani: i risultati sono disastrosi...
Gorgon e Karnak tomam Auran e seu exército.
Узнав, что Оран взяла заложников, Медуза и остальные решают разделиться. Отправив Карнака с Горгоном вызволять заложников, королевская чета при поддержке Луизы идет на поиски Кристал. Последняя тем временем придумывает способ отыскать близких, однако воссоединение семьи едва не срывается из-за недавней союзницы. Между тем Максимус отправляет на подмогу своим воинам новобранцев из числа шахтеров. Тибор собирает группу повстанцев, чтобы свергнуть самопровозглашенного короля, не учитывая, что у того есть свои методы для вычисления предателей.
Auran intenta llevar a cabo su plan de atraer la familia real al laboratorio. Con todos juntos de nuevo, la única que falta es Cristal, todavía en paradero desconocido. Máximus afianza su poder en Áttilan.
Gorgon och Karnak tar sig an Auran och hennes armé med katastrofala följder.
Maximus začíná být čím dál víc paranoidní. Tibor se snaží dát dohromady tým, který by vzal Maximovi život. Na Zemi přistávají další vojáci, kteří Auran pomůžou v boji proti Black Boltovi. Gorgon a Karnak se oddělí od Black Bolta a Medusy, aby zachránili Sammyho a Dr. Declana.
Uma tragédia acomete a Família Real.
يتصدى جورجون والكرنك لأوران وجيشها.
Gorgon i Karnak atakują Auran i jej nieludzką armię, co okazuje się katastrofalne w skutkach.
