Nach der Flucht aus ihrer Heimat suchen die Inhumans nach Maximus' Staatsstreich verzweifelt nach einander. Sie müssen lernen, wem sie auf der Erde vertrauen können.
The Inhumans desperately search for each other in the wake of Maximus' coup; They must learn who they can trust on Earth.
Chassés de leur planète d'origine après le coup d'État de Maximus, les Inhumains cherchent à se rassembler. Mais avant de trouver le moyen de tous se réunir, ils doivent apprendre à qui ils peuvent faire confiance sur la planète Terre.
Dopo il colpo di stato di Maximus gli Inumani sono dispersi e confusi: nessuno sa di chi ci si possa fidare sulla Terra...
Com a ameaça de um golpe de Maximus, os Inumanos tentam desesperadamente se reunir. Agora precisam saber em quem podem confiar na Terra.
Medusa, Gorgon y Karnak se intenta adaptar a la gente y circunstancias de la Tierra, mientras Rayo Negro permanece encerrado en prisión. Máximus manipula a Cristal a su favor, a cambio de volver a traer a su familia.
Efter att ha flytt från sitt hem letar Inhumans desperat efter varandra efter Maximus kupp. Nu måste de lära sig vem på Jorden de kan lita på.
Black Bolt získává ve vězení nečekaného spojence. Karnak se dostává do obtížné situace, která ho může stát život. Maximus osvobozuje nebezpečného Inhumana, aby pomohl Auran na Zemi. Medusa se snaží najít svého muže. Louise pokračuje ve svém pátrání po záhadné věci z Měsíce.
Os Inumanos precisam descobrir em quem podem confiar na Terra.
يبحث المتحولون بشدة عن بعضهم البعض في أعقاب انقلاب ماكسيموس؛ يجب أن يتعلموا من يمكنهم الوثوق به على الأرض.
Nieludzie próbują desperacko odnaleźć się nawzajem po ucieczce z domu spowodowanej puczem Maximusa. Muszą się najpierw zorientować, komu na Ziemi mogą zaufać.
