Quill tries to retrieve a fusion reactor from Modok.
La Milano si schianta sulla Terra in una palude. Mentre Rocket Raccoon e Groot lavorano per riparare la Milano, Star-Lord, Gamora e Drax escono per ottenere le parti di cui Rocket Raccoon ha bisogno per riparare la nave. Star-Lord deve procurarsi un reattore a fusione, il reattore a fusione è in possesso di MODOK e A.I.M., dopo aver cambiato lavoro con Drax a causa degli scherzi passati di Rocket.
Quill intenta recuperar un reactor de fusión de Modok.
Nachdem das Schiff durch einen Schmetterling über einem Sumpf zum Absturz gebracht wurde, müssen die Guardians wichtige Bauteile zur Schiffsreparatur besorgen. Star-Lord muss dabei gegen Modok antreten ...
