Quill verschwindet, während er den Vorgaben des Cryptocubes folgt.
Quill goes missing while following the Cryptocube's readings.
Les Gardiens poursuivent leur recherche de la graine cosmique, qui les conduit sur Spartax, la planète d'origine de Star-Lord...
החבורה מגיעה לכוכב ספארטקס ושם הם נתקלים במנתיס משויכת לכת שמאמינה שסטאר-לורד יגיע לספארטקס כדי להביא לקץ שלטונו של המלך ג'סון, אך האמת מדהימה אף יותר ממה שמישהו מהם היה יכול לתאר לו.
Star-Lord desaparece mientras intenta descifrar el criptocubo en Spartax, y Mantis es la única que puede darles las respuestas necesarias.