Die Avengers kämpfen gegen Lady Zartra. Doch dann stellt sich heraus, dass sie eine kleine Gruppe Rebellen um sich geschart hat, um die Bewohner von Atlantis von der Schreckensherrschaft des grausamen Attuma zu befreien. Sie möchte auch, dass Atlantis Frieden mit der Welt an der Oberfläche schließt.
When Hawkeye and Black Widow stumble upon the Serpent Crown, they must work together to stop Attuma's battalion from destroying Atlantis.
Intrigués par l'attitude de deux touristes, Hawkeye et Black Widow mettent au jour une transaction frauduleuse impliquant Hydra et Attuma. L'objet de cette échange occulte est la terrible «Couronne de Serpent» qui donne à son propriétaire un pouvoir inouï. Voulant en savoir plus, les Avengers seront entrainés dans les grands fonds marins où ils devront affronter la Princesse Zartra et Attuma. Mais le subtil jeu des alliances peut parfois créer bien des surprises...
הוקאיי והאלמנה השחורה יוצאים לסכל עסקת חליפין בין ארגון הידר''ה לבין ממלכת אטלנטיס, ומגלים שמדובר בסיפור גדול בהרבה ושמעורבים בו ליידי זארטרה, וכתר הנחש.
Hawkeye scopre che le sue abilità di spia sono arrugginite.
Cuando Hawkeye y Black Widow van en un crucero en cubierto para encontrar la Corona Serpiente, hasta que pidan a los Vengadores su ayuda, ahora deben trabajar juntos con los atlantes liderados por el ex asesor de Attuma, la Señora Zartra para detener el batallón de Attuma de destruir la Atlántida y tomar el control de la bestia Giganto (una ballena con extremidades).
Gavião Arqueiro descobre que suas habilidades de espião enferrujaram.
