Justin Hammer fordert die Avengers heraus. Sie sollen sich seinem neuesten Roboter stellen. Während des Kampfes finden die Avengers heraus, dass dieser Android lernfähig ist und darum ihre eigenen Kampftechniken gegen sie einsetzen kann. Die Avengers müssen nun zusammenarbeiten und neue Techniken entwickeln, bevor dieser Super Adaptoid sie besiegen kann.
The Avengers are out-gunned by the high-tech, power-mimicking Super-Adaptoid, and Captain America is the last man standing against the ultimate artificial intelligence!
Les Vengeurs sont mis hors d'état par la haute technologie: la puissance de l'imitation du Super-Adaptoïde, et Captain America est le dernier homme debout contre l'intelligence artificielle ultime!
ג'סטין האמר, אויבו העסקי של טוני, קורא תיגר על ה-''אוונג'רס'' כשהוא מציג להם את ה-''סופר-חקיין'' - רובוט שהמציא המסוגל ללמוד את המהלכים ואת המתקפות של ה-''אוונג'רס'' ולחקות אותם.
Gli Avengers vengono battuti dall'Intelligenza Artificiale.
Los Vengadores son aplastados por el poder de imitación de alta tecnología del Super-Adaptoide. El Capitán América es el último hombre en pie contra la inteligencia artificial por excelencia.
Os Vingadores são superados pelos Super-Adaptoides.
Os Vingadores são desarmados pela inteligência artificial!
