This is their most important fight, and it will take the help of friends and teammates, past and present, to survive.
Ao agentes têm de confiar na sua força para sobreviver.
Esta es su lucha más importante, y se necesitará la ayuda de amigos y compañeros de equipo, pasados y presentes, para sobrevivir.
Toto je jejich nejdůležitější boj a přežití bude vyžadovat pomoc přátel a spolupracovníků, minulých i současných.
Благодаря жертве Дика агенты возвращаются в привычную реальность, где им предстоит последняя битва с хроникомами. Для этого им снова придется вернуться на космический корабль противника и создать неожиданный союз с бывшим врагом. Несмотря на угрозу уничтожения Земли, героям удается защитить самое ценное.
Nell'ultimo episodio ha inizio la battaglia finale degli agenti dello S.H.I.E.L.D. contro i Chronicom, destinata a decidere le sorti del mondo conosciuto fino ad ora.
Le portail a permis à Fitz de venir de la ligne temporelle originale par le Royaume Quantique. Deke reste pendant que les autres retournent au moment où les Chronicoms ont attaqué le Temple, avec les vaisseaux menés par Sibyl derrière eux. En chemin, Fitz aide Simmons à se rappeler le sens de leur mission et ce qui l'a poussé à suivre le plan d'Enoch.
Für ihren bisher wichtigsten Kampf brauchen sie die Unterstützung von Freunden und Teamkameraden aus der Vergangenheit und der Gegenwart, um zu überleben.
エージェントたちは自分たちの力を頼りにクロニコムを出し抜き、倒さねばならない。2部作の後編。
هذا هو القتال الأكثر أهمية، وسوف يتطلب الأمر مساعدة الأصدقاء والزملاء، في الماضي والحاضر، من أجل البقاء.
Agenci muszą polegać na swoich mocnych stronach, aby przeżyć.
