Martin got 2 Days of detention for drop the frogs out of the cage and that incudles Diana to help him to catch frogs and She's not trying to weasel him to make that 4 days of dentention and Diana and Martin remember how they first met Java. An evil paleontologist recreates mutant dinosaurs to take over the Earth.
Martin et Diana évoquent leur rencontre avec Java. Ils avaient été envoyés à New York pour enquêter sur d'étranges créatures préhistoriques apparaissant partout dans la ville. Ils y avaient fait la connaissance de Java et découvert qu'un scientifique fou avait recréé un monde du Jurassique...
Mentre observen en Java buscant llibres en una prestatgeria de Torrington, en Martin i la Diana recorden en un "Flashback" el dia que van conèixer el seu company cavernicola. En aquella ocasió són enviats a Nova York per investigar un estrany fenòmen, en el que apareixen criatures prehistòriques per tota la ciutat, a través d'uns portals temporals llefiscosos coberts de mocs violetes.
Merkwürdige Wesen aus einer schleimigen Masse machen seit geraumer Zeit die Stadt unsicher. Martin, Java und Diana finden heraus, dass die Wesen aus einer Parallelwelt auf die Erde geschickt werden. Als die drei in dieser Parallelwelt landen, treffen sie auf den verrückten Wissenschaftler Dolphus, der eine neue Rasse von Dinosauriern züchten will. (Text: Premiere)
