M.O.M. envoie Martin, Diana et Java enquêter dans une université où une populaire joueuse de foot a mystérieusement disparue. Après enquête, ils découvrent Emma, une adolescente solitaire qui, parce qu'elle n'a pas de véritables amis, a fait apparaître par inadvertance son ami d'enfance imaginaire (un ours en peluche nommé Teddy) pour l'aider à changer ses rapports personnels avec les autres. L'ami imaginaire commence à kidnapper des étudiants de l'école et les transformer en amis imaginaires, amis qui sont séquestrés dans le grenier de la jeune fille.