People living in New Mexico near the Los Lunas nuclear power plant wake up missing hair and teeth and also seem to be appearing in two places at once. When Martin, Diana & Java arrive to investigate they find some evidence of alien involvement that freaks Billy out and forces him reveal his hidden past as Ganthar, the leader of a gang of extraterrestrial pirates.
Billy se joint à Martin, Diana et Java pour arrêter des extraterrestres qui tirent leur énergie de matériaux radioactifs et tentent de détruire sa planète. Mais l'un d'eux s'est échappé et a emmené Billy...
Martin, Java und Diana werden nach New Mexico geschickt, da sich dort Menschen gemeldet haben, denen morgens auf einmal Körperteile, wie Zähne oder Haare, fehlen. Nach einigen Recherchen kommen die drei dahinter, dass es sich bei den Körperteil-Dieben um Aliens handelt, die mit Hilfe der DNA aus den Körperteilen Kopien dieser Menschen erstellen. Da alle in Nuklearforschungsabteilungen arbeiten, wird schnell klar, dass die Aliens so an radioaktive Energien kommen wollen. Den Dreien gelingt es, in das Raumschiff der Aliens zu gelangen. Fortsetzung folgt … (Text: Sky)
