Martín y sus amigos son requeridos por los Reyes de la ciudad de Termitius para que les ayude a encontrar a su hija que se fue a buscar el origen de un líquido pestilente que se ha filtrado por alguna parte y amenaza con destruir la vegetación de la ciudad.