Por la mañana, Martín descubre que puede atravesar las paredes. Como es el cumpleaños de Roxane corre a buscar un regalo para ella. Hay que reconocer que para hacer de detective es bien útil atravesar paredes.