It's the late 22nd century, and the Jovian lizards are attacking Earth. Nergal Heavy Industries decides to build its own battleship, the Nadesico. Captained by the ditsy yet tactically brilliant Yurika Misumaru, and crewed by an bunch of misfits, how will the Nadesico fare in its first battle against the Jovians?
La planète Mars est une colonie de la Terre qui a été prise d'assaut par une race d'extra-terrestres appelée "Lézards Joviens". Les forces terriennes sont dépassées par la puissance de feu adverse et sont contraintes d'abandonner la planète. En prévision d'une future invasion sur Terre, un vaisseau civil très avancé technologiquement, le Nadesico, est construit.
È il tardo ventiduesimo secolo e un popolo alieno chiamato "Jovian Lizards" attacca la Terra. La compagnia Nergal decide di costruire la propria nave da combattimento, il Nadesico. Capitanato dalla perfida ma tatticamente brillante Yurika Misumaru, e con un gruppo di disadattati, come si comporterà la Nadesico nella sua prima battaglia contro i Jovian Lizards?
西暦2196年。人類が謎の敵「木星蜥蜴」の攻撃を受けて1年が経過し、ネルガル重工はスキャパレリ・プロジェクトを発動する。そんな中、幼なじみのミスマル・ユリカと偶然再会したテンカワ・アキトは、彼女を追ってネルガル重工の地下ドックに向かい、未知の魅力を秘めた新造戦艦・ナデシコと運命の出会いを果たす。
Es a finales del siglo 22, y los lagartos Jovian están atacando la Tierra. Nergal Heavy Industries decide construir su propio acorazado, el Nadesico. Capitaneado por la dichosa aunque tácticamente brillante Yurika Misumaru, y tripulada por un grupo de inadaptados, ¿Cómo le irá a Nadesico en su primera batalla contra los Jovians?
