Mi Rae runs into trouble during her undercover job at the bar. Joo Hyun tries to make sure Mi Rae stays away from Kim Shin.
合宿中、スタッフ全員の前でミレに愛を告白したシン。だが、ミレはシンの行動に失望し、2人はケンカになってしまう。一方、DNA鑑定の結果を聞いたジュヒョンは、2人のミレが同一人物だという事実に衝撃を受ける。そんな中、ミレは偽洋酒製造の取材のため、カラオケバーの厨房スタッフとして潜入取材を開始。シンとセジュはそれぞれの方法でミレを守ろうとする。やがてミレは偽洋酒の製造現場を撮影するチャンスを手にするが…。