Susan considers getting an arm-sleeve tattoo so she can pose with Duff for an Ink Not Mink advertisement, while Josie becomes enthralled by the ghost of Ronald Reagan