At the fourth Commitment Ceremony, some couples celebrate progress, while a bride and a groom are forced to face the consequences of their actions