Chantal en Nikolai hebben hun eerste heftige ruzie. Simon verrast Anthony op zijn 39ste verjaardag met een bezoekje. Na hun trip naar IJsland moeten Renate en Johan de knoop doorhakken: getrouwd blijven of scheiden.