A months-long overseas hidden camera investigation reveals conditions likened to "modern slavery" inside factories making our lifesaving products.