Ça brasse dans l’entrepôt, et Arlette Grenier n’entend pas à rire. Est-ce que Marc, le père de Francis, arrivera à temps pour les secourir? C’est l’heure des belles retrouvailles et des explications.