Philippe, routier expérimenté, est retrouvé écrasé sous les roues de son camion. L’occasion pour Marianne d’enquêter chez les chauffeurs routiers et de découvrir les méthodes musclées de la patronne de la victime. Femme de poigne, Manue Cantien n’hésite pas à recourir à la force pour démasquer et punir tous ceux qui se rendent coupables de trafic de marchandises. Dont un certain Jordan, aujourd’hui handicapé, et que Philippe avait mystérieusement pris sous son aile…