As tensions between Lucía and Gavilán begin to resurface, Rosendo struggles to remember the root of their issue. Ahead of their first family gig, Jorge’s excitement turns to panic when he learns more about the performance.
Pedro e Jorge, filhos de Rosendo, formam um grupo mariachi para ajudar seu pai através do poder da música, mas Gavilán tenta se aproveitar da doença do irmão para resolver os seus problemas financeiros.
