Midsommarfirandet på campingen avbryts tvärt när en av sommargästerna hittas mördad. Misstankarna faller genast på den avvikande mystiske unge mannen. Samtidigt kallas Sebastian till förhör hos polisens interna utredningar.
[Plats 89] The midsummer celebration at the campsite is abruptly interrupted when one of the summer guests is found murdered. Suspicion immediately falls on the aberrant mysterious young man. At the same time, Sebastian is called for questioning by the police's internal investigations.
Midsommerfesten på campingpladsen ender ubehageligt, da en ung mand med afvigende adfærd ødelægger den gode stemning. Næste morgen findes en kvinde død i skoven. Mistanken falder straks på den afvigende. Men snart viser det sig, at den afdøde havde et konfliktfyldt forhold til flere af campinggæsterne. Samtidig kaldes Sebastian til forhør hos politiets afdeling for interne udredninger.
Die idyllische Insel Gotland ist in der Mittsommernacht ein beliebtes Campingparadies für Familien mit kleinen Kindern. Mit dem Tod einer zweifachen Mutter beginnt für Maria Wern ein komplizierter Fall, der frische Wunden schmerzen lässt. Eva Röse zeigt im dritten Film der neuen Kripo-Gotland-Staffel gleichermaßen die verwundbare und die unbeugsame Seite der charismatischen Titelheldin. Zum ersten Mal führt die Hauptdarstellerin – im Zusammenspiel mit Johan Lundin – auch Regie. Das Drehbuch von Inger Scharis basiert auf den Figuren von Bestsellerautorin Anna Jansson und bietet einen dramatischen Showdown. Nach dem gewaltsamen Tod einer Joggerin in der Nähe eines Campingplatzes steht Maria Wern ein schwerer Gang bevor.
De midzomerfeesten op de camping worden abrupt onderbroken wanneer een van de zomergasten vermoord wordt aangetroffen. De verdenking valt meteen op de afwijkende mysterieuze jongeman. Tegelijkertijd wordt Sebastian opgeroepen voor ondervraging door de interne recherche van de politie.
