Lægen Stefan Helmersson er blevet bortført - blot for at dukke op igen et døgn senere, stærkt konfus og med voldsomt organsvigt. Det står klart, at Helmersson var en mand med ikke så få fjender, så der er ikke ligefrem mangel på mistænkte.
Als die Frau eines Arzt-Kollegens ebenfalls mit Symptomen einer genau dosierten Vergiftung wieder auftaucht, kann Maria Wern trotzdem keinen Zusammenhang zwischen den beiden Fällen sehen. Langsam kommt der Verdacht auf, dass es dem Täter nicht um die Opfer, sondern um deren Angehörige gehen könnte. In ihrem neuen Fall kommt Kommissarin Maria Wern einem abgründigen Rachemotiv auf die Spur. Die packend inszenierte Episode aus der beliebten nordischen Krimireihe wirft dabei einen beunruhigenden Blick hinter die Kulissen des modernen Gesundheitswesens. In der Titelrolle glänzt die sympathische Schwedin Eva Röse als bodenständige Ermittlerin, deren Figur auf den gleichnamigen Romanen der Bestsellerautorin Anna Jansson basiert. Malerische Landschaftsbilder der schönen schwedischen Insel Gotland verleihen dem Film eine ganz eigene Atmosphäre
[De döda Tiger] It turns out that Stefan Helmersson has far more enemies than one could imagine and that his affair with the laboratory assistant Martina was something that many people knew about. When it is discovered that Martina is also missing, the trail leads to a neglected patient who sent her threatening letters.
Läkaren och välgörenhetsgeneralen Stefan Helmersson har försvunnit och det står snart klart att han förts bort mot sin vilja. Men så dyker han plötsligt upp dumpad vid en vägkant och svävar mellan liv och död. Frågan är vad som hänt under hans frånvaro.