Maria och Sebastian brottas med kommunikationen. Samtidigt nystar Maria vidare i vad som visar sig vara ett komplicerat relationsdrama. Vänner visar sig nu vara bittra fiender och den tidigare så idylliska ytan är ett minne blott.
Maria en Sebastian worstelen met de communicatie. Ondertussen gaat Maria door met het ontrafelen van wat een ingewikkeld relatiedrama blijkt te zijn. Vrienden blijken nu bittere vijanden te zijn en het idyllische oppervlak is verleden tijd.