Espoon kunnallispoliitikon murhatutkinta vie Marian mustasukkaisen kolmiodraaman äärelle. Maria miettii omaa perinteistä perhekuviotaan ja valintojaan. Maria pelkää menettävänsä Koivun eikä ole siihen valmis.
L'omicidio di un politico locale trascina Maria in un triangolo drammatico. La detective ripensa alle sue scelte familiari e teme di perdere Koivu.