Les pensionnaires de la résidence Outis partent tous ensemble à la mer. Yûta va découvrir que l’académie Saint-Alfonso prend le divertissement de ses élèves autant au sérieux que leur formation intellectuelle.
Yuuta und seine Freunde fahren an den Privatstrand der St.-Alfonso-Akademie und genießen einen Tag voller Spiele, Essen und Entspannung.
