ランプの魔人に願い事をする夢を見たエルとアール。同じ夢をときどき見る2人だが、今回は願い事の内容が異なっているようで、なんだかギクシャクしてしまう。そんな折、アトムから部活で昼休みの校内放送を担当することになったと急遽告げられる。持ち前の対応能力の高さで番組の構成や役割をスマートに決めていくエルだったが、アールが役割に異議を唱え…。
Atom hat völlig vergessen, dass der Klub heute die Schulradiosendung am Mittag übernimmt! Zum Glück ist noch nicht alles verloren und die Jungs improvisieren kurzerhand eine Radiosendung, die aufs männliche Publikum zugeschnitten ist.
