Massimo continua ad avere per Carmine un occhio di riguardo e non sospetta nulla dell'ordine che ha ricevuto. Si rivede in lui, gli racconta la sua storia, di come a volte sia difficile fare la scelta giusta perché comporta un prezzo da pagare molto alto. Intanto Filippo ha incontrato i genitori a Napoli, deve obbedire a Ciro e mettere l'auto del padre a disposizione degli amici del giovane boss.
Massimo behält Carmine weiterhin im Auge und ahnt nichts von dem Auftrag, den er erhalten hat. Er sieht sich selbst in ihm, erzählt ihm seine Geschichte, wie schwierig es manchmal ist, die richtige Entscheidung zu treffen, weil sie einen sehr hohen Preis hat. In der Zwischenzeit hat Filippo seine Eltern in Neapel getroffen, er muss Ciro gehorchen und das Auto seines Vaters den Freunden des jungen Chefs zur Verfügung stellen.
Massimo continues to pay special attention to Carmine and suspects nothing of the order he has received. She sees herself in him, tells him his story, how sometimes it is difficult to make the right choice because it involves a very high price to pay. Meanwhile, Filippo has met his parents in Naples, he must obey Ciro and make his father's car available to the young boss's friends.