Pirucchio spiega cosa l'ha portato a rivendicare l'omicidio di Nina, mentre i compagni rivelano che avevano avuto fin da subito dei dubbi al riguardo. Carmine, stremato dal dolore, confessa che è grazie al Comandante che ha evitato il gesto estremo.